{"id":6572,"date":"2011-05-25T23:17:14","date_gmt":"2011-05-25T22:17:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=6572"},"modified":"2011-05-27T18:39:31","modified_gmt":"2011-05-27T17:39:31","slug":"premio-racconti-per-corti-2011-berlino-venti-anni-dopo-dedicato-a-giovanna-mezzogiorno-di-gian-piero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=6572","title":{"rendered":"Premio Racconti per Corti 2011 \u201cBerlino, venti anni dopo\u201d (dedicato a Giovanna Mezzogiorno) di Gian Piero Gallerano"},"content":{"rendered":"<p><em>Mattina del 9 Novembre 2009, immagine di alcuni quotidiani, posta e biglietti vari su un tavolo. Primo piano sui titoli in prima pagina, poi su una lettera, mani di donna che la aprono e estraggono un foglio. Mentre la camera inquadra la donna riflessa in uno specchio, una voce fuori campo legge\u2026 (scorrono le sequenze d\u2019immagini narrate nella lettera)<\/em><\/p>\n<p>Cara Giovanna,<\/p>\n<p>Pochi mesi prima che tu nascessi &#8211; avevo da poco compiuto diciotto anni &#8211; un giorno di febbraio, cercavo invano di concentrarmi sui libri della maturit\u00e0 mentre il mio sguardo non poteva fare a meno di tornare su un poster del Cineclub Tevere appeso alla parete della stanza con al centro una foto in bianco e nero di Marilyn Monroe. Quasi senza accorgemene mi trovai a scrivere queste parole su un foglio: \u201cNon posso guardare i tuoi occhi che mi chiedono un bacio che non posso darti\u2026\u201d .<\/p>\n<p>Mi chiedevo allora se dietro ogni gesto dell\u2019uomo, anche il pi\u00f9 incomprensibile, non ci fosse un infinito bisogno d\u2019amore. Negli anni questa domanda \u00e8 stata in parte bilanciata dai problemi di ogni giorno, ma ci\u00f2 che gli occhi possono esprimere, come essi possano parlare, affascinare, o la forza stessa che uno sguardo pu\u00f2 dare, sono rimasti per me il denominatore comune dei sentimenti.<\/p>\n<p>Ho provato a pensare dove mi trovavo il giorno in cui sei venuta al mondo: quasi sicuramente in un\u2019aula dell\u2019Istituto di Fisica della \u201cSapienza\u201d; ma non conoscendo l\u2019ora, potrebbe anche essere che mi trovassi su un bus notturno con una ex-compagna di scuola, tra Piazza Cavour e San Pietro, traiettorie di particelle che s\u2019incrociano, si toccano o si affiancano per un attimo.<\/p>\n<p>Forse eri anche tu l\u00ec quindici anni dopo, il 9 Novembre del 1989, magari davanti un cinema \u00a0aspettando gli amici per festeggiare il tuo compleanno, mentre in un altro angolo del mondo gli angeli di Wenders, prese lezioni di volo, e scesi dal cielo sopra Berlino, compievano un miracolo abbattendo le barriere costruite dagli uomini. E io, dopo aver sofferto del perduto amore, aver provato che l\u2019amore non basta e qualche volta ritorna, ed aver accompagnato la donna amata in un viaggio della sposa di milleduecento chilometri, quel giorno ero tra un telegiornale e l\u2019altro a ritagliare articoli di giornale da mostrare un domani alle mie figlie, allora due bimbe di quattro e cinque anni che mi chiedevano di giocare invece di stare davanti alla televisione. Li ho mostrati ora alla nostra terza figlia, che, come te allora, ha oggi quasi quindici anni.<\/p>\n<p>In un balzo, vent\u2019anni dopo, Berlino celebra il suo anniversario, gli occhi del mondo nuovamente puntati su di lei. I tuoi occhi intanto si guardano allo specchio al risveglio, mentre il telefono squilla con i primi auguri della mattina.<\/p>\n<p>Desidero anch\u2019io fare gli auguri a te, che sei senza dubbio la migliore attrice italiana salita sul set a cavallo tra due millenni. Vorrei augurarti di conservare sempre la luce speciale che hai negli occhi: occhi che sanno mutare di tristezza in sorriso, una finestra di fronte l\u2019anima. E\u2019 un dono speciale, un attimo d\u2019eternit\u00e0, che ti \u00e8 stato donato alla nascita, per donarlo a tua volta, come un vero dono deve essere. Forse non \u00e8 un caso che il film documentario su tuo padre, Vittorio, s\u2019intitoli <em>\u201cNegli occhi\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Chiss\u00e0 se qualche regista ti abbia mai riproposto <em>\u201cLe notti bianche\u201d<\/em> di Visconti e il messaggio di Dostoesvskij: \u201cun\u2019attimo d\u2019eternit\u00e0, \u00e8 forse poco per colmare la vita di un uomo?\u201d<\/p>\n<p>Forse un giorno interpreterai Nastenka\u2026<\/p>\n<p><em>Buon compleanno!<\/em><\/p>\n<p><em>Con stima e affetto, e\u2026 in ultimo un bacio<\/em><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_6572\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"6572\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/301\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mattina del 9 Novembre 2009, immagine di alcuni quotidiani, posta e biglietti vari su un tavolo. Primo piano sui titoli in prima pagina, poi su una lettera, mani di donna che la aprono e estraggono un foglio. Mentre la camera inquadra la donna riflessa in uno specchio, una voce fuori campo legge\u2026 (scorrono le sequenze [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_6572\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"6572\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/301\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1676,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-6572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premio-racconti-per-corti-2011"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1676"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6572"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6792,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions\/6792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}