Carlo, il protagonista di questa storia, soffre da qualche tempo di un disturbo un po’ particolare. Decide quindi di rivolgersi al suo dottore. Di Carlo non sappiamo nulla, non \u00e8 importante. Potrebbe essere chiunque. Potremmo essere noi.<\/p>\n\n\n\n
1 INT. GIORNO – STUDIO MEDICO<\/strong><\/p>\n\n\n\n Due sedie, una scrivania. La scena si apre mentre il dottore, in piedi, sta misurando la pressione a Carlo, seduto. Il dottore ha l’aria di sapere quello che fa.<\/p>\n\n\n\n DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE Carlo, stranito, tossisce.<\/p>\n\n\n\n DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO DOTTORE CARLO Esce.<\/p>\n\n\n\n Il prete \u00e8 seduto ieratico alla sua scrivania. Beve ogni tanto da una bottiglietta d’acqua. Carlo \u00e8 seduto davanti a lui.<\/p>\n\n\n\n CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE CARLO PRETE Il prete continua a schizzare d’acqua Carlo, che rimane fisso, fermo, interdetto a prendersi l’acqua in faccia, rassegnato e contrariato, senza dire pi\u00f9 una parola.<\/p>\n\n\n\n Carlo entra in biblioteca. Si guarda in giro un po’ spaesato in cerca dello scaffale giusto.<\/p>\n\n\n\n BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA CARLO BIBLIOTECARIA FINE<\/p>\n
Centoventi, settanta.<\/p>\n\n\n\n
(un po’ agitato)<\/em>
S\u00ec, ma, dottore, non credo sia questo che\u2026<\/p>\n\n\n\n
(nemmeno lo ascolta)<\/em>
Dica \u201caaa\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Aaa\u2026<\/p>\n\n\n\n
(guarda la gola di Carlo)<\/em>
Molto bene.<\/p>\n\n\n\n
S\u00ec, ok. Come le dicevo, non credo di avere un disturbo fisico.<\/p>\n\n\n\n
(lo interrompe)<\/em>
Zitto, zitto, zitto.
(si mette dietro la schiena di Carlo, si piega e appoggia un orecchio)<\/em>
Tossisca.<\/p>\n\n\n\n
Tutto nella norma.
(si rimette davanti a Carlo, gli abbassa le palpebre inferiori)<\/em>
Uhm\u2026 un po’ di anemia, ma poca.
(va infine a sedersi alla sua scrivania)<\/em>
Un rapido check up fa sempre bene, no?<\/p>\n\n\n\n
Immagino di s\u00ec.<\/p>\n\n\n\n
Quindi, mi dica, come mai ho il piacere di averla qui nel mio studio oggi?<\/p>\n\n\n\n
(in imbarazzo)<\/em>
Ecco, s\u00ec, dunque\u2026 Da qualche tempo io ho come un\u2026 soprattutto al mattino\u2026 mi scusi, \u00e8 imbarazzante.<\/p>\n\n\n\n
(equivocando)<\/em>
Ma via, su. Non sia timido. Noi uomini al mattino\u2026 mi capisce\u2026<\/p>\n\n\n\n
Ma no! Cos’ha capito? Il disturbo si presentava soprattutto al mattino, all’inizio. Poi\u2026 poi ora mi dura tutto il giorno. Fino a sera.<\/p>\n\n\n\n
Anche adesso mentre parla con me?<\/p>\n\n\n\n
(resta un attimo in silenzio, come in ascolto, poi annuisce)<\/em>
Anche adesso, s\u00ec.<\/p>\n\n\n\n
Scusi ma\u2026 di che disturbo stiamo parlando esattamente?<\/p>\n\n\n\n
(sempre pi\u00f9 in imbarazzo)<\/em>
Faccio fatica a parlarne.<\/p>\n\n\n\n
Dorme male? Vuole un bel sonnifero? 30 gocce di Dormisan dopo cena fanno miracoli!<\/p>\n\n\n\n
No, no. Non \u00e8 tanto il dormire. \u00c8 pi\u00f9.. come dire\u2026<\/p>\n\n\n\n
Mi dica, mi dica.<\/p>\n\n\n\n
Non \u00e8 semplice\u2026<\/p>\n\n\n\n
Su, non si faccia problemi. Vuole un Ansiastop in compresse?<\/p>\n\n\n\n
No, \u00e8 che\u2026<\/p>\n\n\n\n
Che?<\/p>\n\n\n\n
(abbassa la voce)<\/em>
Sento le voci.<\/p>\n\n\n\n
Le voci.<\/p>\n\n\n\n
Eh.<\/p>\n\n\n\n
Nella testa o nelle orecchie?<\/p>\n\n\n\n
Oddio, c’\u00e8 differenza?<\/p>\n\n\n\n
(serio)<\/em>
Una enorme differenza.<\/p>\n\n\n\n
Non saprei\u2026 So che le sento.<\/p>\n\n\n\n
Capito, capito. Non dica altro.
(prende un foglio, lo usa per scriverci qualcosa e lo porge a Carlo)<\/em>
La mando da uno specialista. Se ci va subito\u2026 a quest’ora lo trova.<\/p>\n\n\n\n
Uno specialista. S\u00ec. Grazie dottore.<\/p>\n\n\n\n
Vada, ora. Vada.<\/p>\n\n\n\n
(speranzoso)<\/em>
Vado, dottore. Vado.
(si alza dalla sedia, si inchina un paio di volte)<\/em>
Arrivederci dottore. Grazie dottore.<\/p>\n\n\n\n
2 INT. GIORNO – CASA DEL PRETE<\/strong><\/p>\n\n\n\n
(confuso)<\/em>
\u2026forse c’\u00e8 un errore. Forse ho sbagliato indirizzo?<\/p>\n\n\n\n
No, figliolo, l’indirizzo \u00e8 giusto.<\/p>\n\n\n\n
Ma perch\u00e9 il dottore mi ha mandato qui?<\/p>\n\n\n\n
Perch\u00e9 lui conosce i limiti della scienza.<\/p>\n\n\n\n
E mi manda da un prete?<\/p>\n\n\n\n
(leggermente risentito)<\/em>
Non sono solo un prete: sono una guida spirituale.<\/p>\n\n\n\n
Ah.<\/p>\n\n\n\n
(ora pacato)<\/em>
Bene, ti ascolto, figliolo. Qual \u00e8 il problema?<\/p>\n\n\n\n
Sono un po\u2019 in imbarazzo.<\/p>\n\n\n\n
Lo sai che puoi parlare liberamente.<\/p>\n\n\n\n
Perfetto, ecco, io\u2026 sento le voci.<\/p>\n\n\n\n
(fa una breve pausa)<\/em>
Scusa, figliolo, temo di non aver capito bene-bene.<\/p>\n\n\n\n
(lentamente)<\/em>
Io\u2026 sento\u2026 le voci.<\/p>\n\n\n\n
(cambia improvvisamente atteggiamento, prende la bottiglietta d’acqua sulla scrivania, la solleva con due mani per benedirla. Guarda l’acqua. Alza la voce)<\/em>
Acqua, creatura di Dio!<\/p>\n\n\n\n
Cosa fa?<\/p>\n\n\n\n
(continua, sempre rivolto all’acqua)<\/em>
Allontano il demonio da te!<\/p>\n\n\n\n
Scusi, ma che caspita sta facendo?<\/p>\n\n\n\n
(continua a voce pi\u00f9 alta)<\/em>
Che tu possa essere acqua pura, capace di allontanare tutta la potenza del nemico\u2026
(Il prete usa la bottiglietta dell’acqua per benedire Carlo e urla un esorcismo)<\/em>
In Nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti. Princeps gloriosissime caelestis militiae\u2026<\/p>\n\n\n\n
3 INT. GIORNO \u2013 BIBLIOTECA<\/strong><\/p>\n\n\n\n
(gentile, dolce, deve sembrare un angelo)<\/em>
Buongiorno, posso aiutarla?<\/p>\n\n\n\n
Salve, sono qui per una ricerca.<\/p>\n\n\n\n
Benissimo. Su quale argomento?<\/p>\n\n\n\n
(si agita)<\/em>
Su\u2026 eh, su quale argomento\u2026
(sempre pi\u00f9 agitato)<\/em>
Su\u2026 sulla psicanalisi! Sulla schizofrenia! Sulle allucinazioni auditive!<\/p>\n\n\n\n
Va tutto bene?<\/p>\n\n\n\n
S\u00ec. No.
(impacciato)<\/em>
Ecco io\u2026 io\u2026
(cerca di fare il vago, ma cede alla sincerit\u00e0)<\/em>
Io non ce la faccio pi\u00f9. Sento le voci!<\/p>\n\n\n\n
(incuriosita ma non spaventata)<\/em>
Le voci?<\/p>\n\n\n\n
S\u00ec! E parlano, parlano, parlano!<\/p>\n\n\n\n
E cosa le dicono?<\/p>\n\n\n\n
Mah, pi\u00f9 che altro parlano tra di loro. A volte parlano del pi\u00f9 e del meno, a volte litigano, si mandano a quel paese. Raccontano storie. Insomma\u2026 parlano. Parlano continuamente.<\/p>\n\n\n\n
Benissimo!<\/p>\n\n\n\n
Come benissimo?<\/p>\n\n\n\n
Venga con me.<\/p>\n\n\n\n
(sospettoso)<\/em>
Dove mi porta?<\/p>\n\n\n\n
Venga, pu\u00f2 accomodarsi nella zona pi\u00f9 tranquilla. Questo \u00e8 l’angolo di letteratura islandese: posto perfetto.<\/p>\n\n\n\n
Intende dire per la mia ricerca?<\/p>\n\n\n\n
Certo. Qui non verr\u00e0 disturbato da nessuno. Ha carta e penna?<\/p>\n\n\n\n
(mentre si accomoda al tavolino)<\/em>
S\u00ec, ma\u2026 le voci?<\/p>\n\n\n\n
(con sorriso angelico)<\/em>
Noi le chiamiamo “personaggi”. Scriva.<\/p>\n\n\n\n