Ypres, 25 novembre 1914<\/p>\n
Mia adorata Albertine,<\/p>\n
finalmente un momento di riposo dopo giorni di impegno spasmodico, di strenua sofferenza e indicibili lutti. La nostra offensiva, cos\u00ec meticolosamente studiata, non ha prodotto il risultato che ci saremmo aspettati pur nella piena fiducia dei nostri mezzi, nella incrollabile certezza degli intenti, la ragione non ci ha sorretti, ha disertato, o forse, semplicemente, non ce n\u2019\u00e8 mai stata una; la nostra splendida cavalleria decimata dai cannoni, le divisioni di fanteria nemica annientate, una dopo l\u2019altra, dalle mitragliatrici; sospinti dal pi\u00f9 cupo accanimento, attacchi e contrattacchi senza requie, per tre giorni e tre notti, abbiamo provveduto a massacrarci a vicenda con scrupolosa determinazione\u00a0 finch\u00e9\u00a0 il\u00a0 caso, o la volont\u00e0 di Dio,\u00a0 chiss\u00e0,\u00a0 non ha posto fine allo scempio: il diluvio universale si \u00e8 riversato sulla regione e l\u2019Yser\u00a0 ha\u00a0 inondato\u00a0 ogni\u00a0 cosa,\u00a0 armi,\u00a0 salmerie, depositi, trincee consegnando ai nostri occhi sbarrati una sterminata palude di cadaveri\u2026<\/p>\n
Ypres, 30 Maggio 1915<\/p>\n
Albertine, tesoro,<\/p>\n
tu sola puoi racchiudere nel tuo cuore la mia prostrazione, che ti affido tra le righe di queste segrete missive, non potendo altrimenti cercarne sollievo se non nel sapermi con te e i ragazzi, nei vostri pensieri e occupazioni di tutti i giorni. In queste ore mi\u00a0 \u00e8 sovvenuto il ricordo di Langemarck, di quei poveri giovani, che avrebbero potuto essere figli nostri, che abbiamo falciato come\u00a0 mucchi di\u00a0 fieno\u00a0 in quei loro attacchi insensati e romantici, mandati a morire senza logica alcuna, senza costrutto, senza piet\u00e0. Ritenni, in quei giorni, di aver colmato la misura dell\u2019abisso, di aver contemplato il fondo\u00a0 nero\u00a0\u00a0 del\u00a0 cuore\u00a0 umano, di essere stato inghiottito, infine, nel gorgo perenne dell\u2019odio e dell\u2019ignoranza; sbagliavo, ci attende un futuro strabiliante: cinque giorni orsono il nemico ha riversato su tutta la linea del fronte un\u2019ondata di gas venefico, al cloro, \u00e8 dato pensare, che ha sterminato, come insetti, cinquemila dei nostri in dieci minuti. Sono vivo per puro caso, l\u2019ufficiale medico del 14\u00b0, che era con noi, intuito cose stessa accadendo, ci ha fatto orinare sulle fasce che abbiamo utilizzato come maschere, l\u2019ammoniaca funge da antidoto, ci siamo salvati\u2026<\/p>\n
Ypres, 30 Maggio 1917<\/p>\n
Albertine, cara<\/p>\n
Ci troviamo oggi nel caos pi\u00f9 completo si possa immaginare, met\u00e0 dell\u2019esercito \u00e8 in rivolta, i soldati si rifiutano in massa di raggiungere le loro postazioni, insorgono ammutinamenti ovunque e questo comporter\u00e0 tra breve una dura repressione, gi\u00e0 sono state istituite le prime corti marziali e temo che saremo costretti a spargere altro sangue oltre a quello che ogni giorno ci soffoca senza scampo n\u00e9 perdono. Non parliamo pi\u00f9 di anime di Dio, trattati\u00a0 alla stregua di automi\u00a0 costoro\u00a0 sono andati in corto circuito, nessuno scappa o diserta, semplicemente si rifiutano di\u00a0 agire, come\u00a0 se\u00a0 si\u00a0 fosse\u00a0 interrotto il nesso tra ragione e volont\u00e0, un\u2019inerzia mortale li pervade. Del resto cosa potremmo dire a questi soldati incatenati a un destino incomprensibile prima che inaccettabile quando, ogni giorno, dispacci segreti, ormai\u00a0 trapelati senza ritegno\u00a0 alcuno, rivelano che siamo giunti ormai a contare un milione di vite perse, di famiglie in lutto, quale futuro intravvediamo per loro, quali orizzonti e quale gloria ci attendono\u2026<\/p>\n
Ypres, 27 Settembre 1918<\/p>\n
Albertine, amore mio<\/p>\n
Domani \u00e8 il gran giorno, abbiamo raccolto tutte le nostre forze e proveremo a sfondare, con l\u2019aiuto di Dio questa guerra insensata avr\u00e0 termine. Confido nelle tue preghiere e nei tuoi pensieri, ricordi le nostre sere, la lettura, \u201cdomani durante la battaglia\u2026\u201d, domani, se Dio vuole. Nei prossimi giorni non potr\u00f2 scriverti ma sappi che il mio cuore \u00e8 racchiuso nelle tue mani, passa tra le dita i capelli dei nostri figli, fallo per me, che ai loro occhi sia risparmiato di vedere ci\u00f2 che i miei hanno visto. A Natale sar\u00f2 con voi, sar\u00f2 a casa.<\/p>\n
Parigi, 12 Ottobre 1918<\/p>\n
Gentile Signora de Pierrefeu<\/p>\n
Ci duole doverVi comunicare che Vostro marito, il maggiore Armande Louis de Pierrefeu, risulta a tutt\u2019oggi disperso; le frammentarie informazioni che ci provengono dal fronte di Ypres non consentono, allo stato attuale, di formulare previsioni attendibili in ordine alla possibilit\u00e0 di individuare la sua posizione tra le linee interessate dalle operazioni tuttora in corso. Questo ufficio avr\u00e0 cura di segnalarVi quanto prima ogni e qualsivoglia aggiornamento della situazione.<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Con deferenza\u2026<\/p>\n