{"id":35244,"date":"2018-05-17T18:21:23","date_gmt":"2018-05-17T17:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=35244"},"modified":"2018-05-17T18:21:23","modified_gmt":"2018-05-17T17:21:23","slug":"premio-racconti-nella-rete-2018-le-donne-oltre-i-confini-di-teresa-carpino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=35244","title":{"rendered":"Premio Racconti nella Rete 2018 “Le donne, oltre i confini” di Teresa Carpino"},"content":{"rendered":"

\u201cSe le donne abbassano le braccia, cade il cielo\u201d, cos\u00ec recita un proverbio africano. Le donne, indispensabili, anche se spesso silenziose, raccontano molte storie e sono testimoni di antiche conoscenze.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Sono state loro, le donne di questa mia terra, e le donne che arrivano da Paesi molto lontani, cariche di sogni e di speranze, inseguendo un futuro migliore, di quello che hanno lasciato alle loro spalle, le straordinarie protagoniste di un’iniziativa che mette fiducia e nuovi occhi per guardare al domani. Donne instancabili che hanno sempre lavorato per vivere e quando ci sono i figli, lavorano ancora pi\u00f9 duramente per dar loro da mangiare. Donne che sono impegnate e combattono per la difesa del posto di lavoro, e per la loro dignit\u00e0.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Le donne, in ogni semplice gesto accolgono ed esprimono emozioni, anche oggi che tutto intorno sembra crollare e il razzismo e la paura disperdono l’umanit\u00e0 e costruiscono muri. Sono le donne, unite da un grande spirito di fratellanza e di solidariet\u00e0, che si cercano e si aggrappano a una speranza, e non cessano mai di stupire.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Donne arabe e donne di questo piccolo paese della pianura,\u00a0<\/em>s’incontrano per parlare, scambiarsi opinioni, consigli e, perch\u00e9 no, anche ricette di cucina. Perch\u00e9 sappiamo che il cibo avvicina le persone e sedersi a una tavola ben imbandita predispone alla cordialit\u00e0 e al dialogo. Il cibo \u00e8 sacro in ogni cultura, accettare il cibo significa accettare l’altro.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

E cos\u00ec le donne arabe, le madri, insegnano alle madri italiane a preparare il cous cous, ed \u00e8 una giornata di allegria e di gioia. Le mani delle donne tagliano le verdure e aromatizzano i piatti dosando gli ingredienti, mani leggere ed eleganti, quasi una prova d’orchestra in cui nessuna nota risuoner\u00e0 stonata, n\u00e9 prevarr\u00e0 sulle altre.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

E le donne italiane ricambiano la cortesia insegnando loro a preparare i ravioli con la zucca. Le loro mani, che impastano e stendono la pasta, sono energiche e delicate, anche qui il gusto \u00e8 una questione di equilibrio, di calcolo matematico e di armonia musicale. Sono piatti preparati manualmente e quindi insuperabili; il sapore dato dalle mani \u00e8 unico e irripetibile.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

La conclusione degna di una giornata operosa \u00e8 il piacere di sedersi a tavola e scoprire che, nel confronto, oltre alle differenze emergono anche le similarit\u00e0, che sono i nostri bisogni, i nostri affetti e le differenze non spaventano pi\u00f9. Abbiamo tante cose che ci legano, un patrimonio di amore e saggezza condivisa perch\u00e9 un tempo, quando i confini non esistevano, l’unione e la collaborazione erano una ricchezza per tutti e aggiungeva conoscenza.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Le affinit\u00e0 emergono a partire dal cibo. Il cous cous \u00e8 fatto di grano duro macinato grossolanamente accompagnato da verdure. La pasta dei ravioli \u00e8 fatta di farina di grano duro e ripieno di verdura.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Il grano, elemento comune dei due piatti, una delle prime piante a essere coltivata, \u00e8 alla base della civilt\u00e0. La sua coltivazione ha spinto le prime societ\u00e0 umane a una forma organizzativa pi\u00f9 complessa.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Il grano \u00e8 antico e saggio, ed \u00e8 conoscenza e amore, \u00e8 un dono della Nostra Madre Terra che non tradisce mai i suoi figli. Dal grano si ottiene il pane, l’alimento primordiale della nutrizione umana; le donne, tutte le donne, da millenni, impastano il pane allo stesso modo, ed \u00e8 una competenza tramandata di generazione in generazione, da madre a figlia.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Le donne hanno sempre avuto una vita dura, sono state spesso discriminate e umiliate, eppure reggono il mondo e aspirano all’amore e alla pace.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Anche in questa stagione fredda di sentimenti, il calore della vita scorre nelle loro vene. Il loro impegno \u00e8 il calore, e possono generarlo insieme, ma, devono essere molte donne che si tengono per mano che si stringono per produrre pi\u00f9 calore e per non disperderlo, attraverso le maglie dell’indifferenza e dell’egoismo. Il mondo, ad un passo del cambiamento, \u00e8 nelle loro mani, nelle mani che nutrono, si prendono cura degli ammalati, accarezzano i bambini, asciugano le lacrime e che si cercano. Il futuro \u00e8 nelle mani rovinate dalla fatica, eppure sempre all’opera, piene di attenzione. Le loro mani, il loro calore sono sufficienti per impedire il gelo dell’intolleranza e farci tornare allo splendore delle nostre comuni origini. \u00c8 dalle differenze che ci si arricchisce, se si ha la capacit\u00e0 di non giudicare sbagliato tutto ci\u00f2 che non si conosce, ma di farne tesoro e non voler eliminare la differenza. Tutto questo richiede impegno per superare vecchi schemi mentali e aprirsi agli altri, cambiare e imparare nuove cose. Siamo nati per cambiare e migliorare noi stessi, non per rimanere statici.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Dal rifiuto al dialogo e alla conoscenza, si cammina verso l’odio e la miseria, soprattutto verso la miseria morale.<\/em><\/p>\n

\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSe le donne abbassano le braccia, cade il cielo\u201d, cos\u00ec recita un proverbio africano. Le donne, indispensabili, anche se spesso silenziose, raccontano molte storie e sono testimoni di antiche conoscenze. \u00a0 Sono state loro, le donne di questa mia terra, e le donne che arrivano da Paesi molto lontani, cariche di sogni e di speranze, […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":13300,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483],"tags":[],"class_list":["post-35244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premio-racconti-nella-rete-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35254,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35244\/revisions\/35254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}