{"id":35087,"date":"2018-05-14T11:52:40","date_gmt":"2018-05-14T10:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=35087"},"modified":"2018-05-14T11:52:40","modified_gmt":"2018-05-14T10:52:40","slug":"premio-racconti-nella-rete-2018-trasferta-di-patrizia-ferraris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=35087","title":{"rendered":"Premio Racconti nella Rete 2018 &#8220;Trasferta&#8221; di Patrizia Ferraris"},"content":{"rendered":"<p>Ho un vestito nuovo!!!<\/p>\n<p>Mi piace da matti.<\/p>\n<p>Appena l\u2019ho visto, cos\u00ec tutto incasinato (ah no, patchwork! Si dice patchwork) l\u2019ho mostrato a Roberta, trionfante, e lei: \u201cQuesto vestito sei tu!\u201d.<\/p>\n<p>Cos\u00ec l\u2019ho comprato, senza nemmeno chiederne il prezzo.<\/p>\n<p>Alla cassa ho capito perch\u00e9 avevo studiato filosofia. Farsi domande, a volte, \u00e8 DOVEROSO.<\/p>\n<p>Ma tant\u2019\u00e8! Ormai era troppo tardi\u2026 e cos\u00ec il vestito, Roberta ed io siamo usciti a braccetto dal negozio.<\/p>\n<p>Alla sera mi assale un dubbio (sembra che l\u2019attivit\u00e0 preferita dei dubbi sia quella di tendere imboscate alla sottoscritta), che ribalto su Paola: \u201cD\u00ec un po\u2019, sinceramente, non credi che con il tulle sul fondo faccia un po\u2019 troppo bambolina?\u201d<\/p>\n<p>\u201cNoo! \u2026fa zoccola.\u201d<\/p>\n<p>(Giuro che \u00e8 l\u2019ultima volta che sprono qualcuno ad essere sincero. L\u2019ipocrisia in fondo non \u00e8 poi cos\u00ec male\u2026).<\/p>\n<p>Ora, io oltre che filosofia ho studiato logica.<\/p>\n<p>Ho ben presente il meccanismo dei sillogismi: PREMESSA MAGGIORE \u2013 PREMESSA MINORE \u2013 CONCLUSIONE.<\/p>\n<p>Premessa maggiore: \u201cIl vestito coglie la mia intima essenza\u201d<\/p>\n<p>Premessa minore: \u201cIl vestito fa zoccola\u201d<\/p>\n<p>Conclusione: \u201cLa mia intima essenza \u00e8\u2026\u2026.\u00e8\u2026.\u201d<\/p>\n<p>Beh, ma siamo proprio sicuri che la conclusione ci debba essere?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comunque adesso sono in ufficio, col mio vestito nuovo, davanti al banco delle segretarie che mi stanno comunicando che, su trentacinque trasfertisti di cui trentaquattro uomini, la persona che stasera dovr\u00e0 affittare la macchina da sola, per andare da Londra a Oxford in cerca di un albergo diverso da quello in cui sono sistemati tutti gli altri, albergo il cui indirizzo \u00e8 \u201cService Area\u201d, ovvero area di servizio, ovvero un motel per camionisti, e inglesi per di pi\u00f9\u2026<\/p>\n<p>Ebbene, quella persona \u00e8\u2026<\/p>\n<p><em>The winner is<\/em>\u2026.<\/p>\n<p>La sottoscritta!!!!<\/p>\n<p>\u201cMa Barbara, ma io arrivo alle undici e mezza di sera, c\u2019\u00e8 la nebbia, c\u2019\u00e8 la pioggia, si guida al contrario, non ho il navigatore, gli inglesi sono ubriachi\u2026e se mi si ferma la macchina?\u201d<\/p>\n<p>\u201cSi ferma a te come ad un collega maschio\u201d.<\/p>\n<p>Urca, ha studiato logica anche lei?!?<\/p>\n<p>\u201cS\u00ec, ma lo vedi come sono vestita? Ora, io non dico di essere la Schiffer, ma di notte tutte le vacche sono nere, e\u2026\u201d.<\/p>\n<p>\u201cE l\u2019abito non fa il monaco\u201d.<\/p>\n<p>Lapidaria. Granitica. (O dovrei dire marmorea, in quanto lapidaria?).<\/p>\n<p>Ho il sospetto che a lei i dubbi non tendano agguati.<\/p>\n<p>Giro sui tacchi, augurandole mentalmente che le si possa quadruplicare la chiappa sinistra, e finisco contro un altro collega.<\/p>\n<p>\u201cChe faccia! Che ti succede?\u201d<\/p>\n<p>Gli faccio una sintesi della situazione.<\/p>\n<p>E lui, con fare salomonico: \u201cAvete voluto la parit\u00e0?\u201d.<\/p>\n<p>Capisco finalmente il significato dell\u2019espressione \u201crigurgito di bile\u201d.<\/p>\n<p>Con voce che gronda melassa gli spiego: \u201cDaniele, tesoro, \u201cparit\u00e0\u201d non significa \u201cuguaglianza\u201d, altrimenti io avrei pi\u00f9 muscoli, e tu pi\u00f9 neuroni\u2026.\u201d<\/p>\n<p>Ri-giro sui tacchi (ancora un paio di settimane cos\u00ec e dovr\u00f2 far risuolare gli anfibi) e, afferrata la borsa del computer, mi avvio verso l\u2019aeroporto ruminando silenziose maledizioni nei confronti dell\u2019uomo (e della donna, perch\u00e9 esentarla?) sapiens\u2026 o, nel caso dei miei colleghi, di quel che ne resta.<\/p>\n<p>Sei ore pi\u00f9 tardi faccio il mio ingresso trionfale nella Service Area della tangenziale di Oxford. Sullo sfondo, dietro a cinque, no, sei, anzi, dieci &#8211; ommadonna ma quanti sono!?! \u2013 camion vedo rilucere delle finestre. Il motel.<\/p>\n<p>Scendo dalla macchina e attraverso la piazzola buia in quello che secondo me \u00e8 un pi\u00f9 che onorevole compromesso fra l\u2019incedere della Regina Elisabetta e lo scatto di Fiona May.<\/p>\n<p>\u2026ancora trenta passi e sono salva!!!!<\/p>\n<p>Ma ecco che due figure emergono dall\u2019ombra.<\/p>\n<p>Aaargh!!! Un\u2019IMBOSCATA!!!!<\/p>\n<p>E questi non sono dubbi\u2026 sono camionisti. Inglesi. Ubriachi.<\/p>\n<p>I quali, perfettamente all\u2019unisono (ma da piccoli facevano parte del Piccolo Coro dell\u2019Antoniano?) mi urlano nei timpani: \u201cVery nice!\u201d.<\/p>\n<p>\u201cVery nice WHAT?\u201d latro, met\u00e0 dobermann e met\u00e0 pitbull.<\/p>\n<p>E I Piccoli Cantori: \u201cYou!\u201d<\/p>\n<p>Ringhio e Morso si accucciano istantaneamente.<\/p>\n<p>Per\u00f2, pensavo peggio, \u2018sti camionisti. Inglesi. Ubriachi.<\/p>\n<p>\u201cOh, thaaaaank youuuuuu!!! \u2013 cinguetto \u2013 Sorry, ma adesso devo proprio andare! Domani mattina presto ho un meeting!\u201d.<\/p>\n<p>E lo Zecchino d\u2019Oro, ammiccando con fare lascivo da telenovela porno-soft: \u201cE perch\u00e9 non lo fai con noi, il meeting?\u201d<\/p>\n<p>Mannaggia, Barbara! Che ti si CENTUPLICHI la chiappa sinistra! E anche tu, vestito! Aveva ragione Paola! Quando torno (SE torno\u2026) in Italia ti incenerisco!!!<\/p>\n<p>Esibendo un sorriso smagliante a 180\u00b0 mi libero dei miei fan, ottengo la chiave e finalmente guadagno la mia stanza.<\/p>\n<p>Decido di rilassarmi un po\u2019, mi stendo sul letto e mi accingo a leggere. Mentre apro il libro alzo lo sguardo. Sul soffitto, a piombo sul letto, c\u2019\u00e8 un rilevatore di fumo. Rotondo, bianco, innocuo.<\/p>\n<p>Ma\u2026 ma cos\u2019\u00e8 quell\u2019affare che pende dal rilevatore?<\/p>\n<p>Non dico che mi aspettassi un mazzo di rose rosse sul cuscino, \u2013 i tempi di Rita Hayworth sono passati &#8211; ma cosa diavolo \u00e8 quella specie di manica a vento biancotrasparente che si spenzola vogliosamente verso di me? Di consistenza gommosa?<\/p>\n<p>Bleeeaaahhhh\u2026.<\/p>\n<p>Oddio, ma come sarebbe finito l\u00ec sopra? No, non pu\u00f2 essere\u2026<\/p>\n<p>Mi inerpico sul letto, e mi trovo faccia a faccia con quello che la perfida Albione ritiene un adeguato omaggio alla mia femminilit\u00e0: un goldone.<\/p>\n<p><em>A condom<\/em>.<\/p>\n<p>Inglese.<\/p>\n<p>Usato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sogni d\u2019oro!<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_35087\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"35087\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/301\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho un vestito nuovo!!! Mi piace da matti. Appena l\u2019ho visto, cos\u00ec tutto incasinato (ah no, patchwork! Si dice patchwork) l\u2019ho mostrato a Roberta, trionfante, e lei: \u201cQuesto vestito sei tu!\u201d. Cos\u00ec l\u2019ho comprato, senza nemmeno chiederne il prezzo. Alla cassa ho capito perch\u00e9 avevo studiato filosofia. Farsi domande, a volte, \u00e8 DOVEROSO. Ma tant\u2019\u00e8! [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_35087\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"35087\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/301\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":16023,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483],"tags":[],"class_list":["post-35087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premio-racconti-nella-rete-2018"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16023"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35087"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35130,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35087\/revisions\/35130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}