{"id":24582,"date":"2015-05-26T18:13:06","date_gmt":"2015-05-26T17:13:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=24582"},"modified":"2015-05-26T18:13:06","modified_gmt":"2015-05-26T17:13:06","slug":"premio-racconti-nella-rete-2015-nina-e-teresa-una-partenza-di-adelisa-corbetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/?p=24582","title":{"rendered":"Premio Racconti nella Rete 2015 “Nina e Teresa, una partenza” di Adelisa Corbetta"},"content":{"rendered":"

“Nina<\/em><\/strong>,<\/strong> l’\u00e8 pruntu da mangia, u l’\u00e8 in scia toa”.<\/strong><\/em><\/p>\n

“Un momento, Teresa, non posso lasciare tutto in questo modo”.<\/p>\n

E poi silenzio. Sempre cos\u00ec: lei preparava e la sorella non arrivava; mai una volta che cominciassero a mangiare insieme: una era al primo e l’altra al secondo, una alla pietanza e Nina alla frutta.<\/p>\n

L’artista non era mai pronta: di un tubetto non c’era pi\u00f9 il tappo, una campitura era da finire, il cavalletto da coprire, sempre cos\u00ec, sempre qualcosa da fare.<\/p>\n

“Alua, ti vegni ?<\/em>“<\/strong><\/p>\n

“Vengo, vengo, lasciami ultimare questo lavoretto”.<\/p>\n

Nina non parlava mai in dialetto. Le cadenze, quelle s\u00ec, le aveva, ma usare il genovese proprio no, specie con i suoi clienti o nei negozi del posto, quando comprava cose per il gatto o in pasticceria.<\/p>\n

Se ne era chiesta il perch\u00e8 e si era data una risposta: lei aveva vissuto a Vienna, era stata moglie di un noto fotografo, aveva frequentato l’Accademia di Brera e tanti caff\u00e8, aveva esposto all’estero.<\/p>\n

E poi il suo aspetto: occhi azzurri, capelli biondi, naso all’ins\u00f9: un tipo un po’ nordico cui il dialetto non si addiceva. L\u00ec al paese, poi, la gente sbirciava da sotto i purteletti <\/em>delle persiane e bisognava darsi un tono.<\/p>\n

Aveva pensato anche al proprio nome di battesimo: Pierina era diventato Nina, la pittrice del posto conosciuta e stimata. Adesso si trovava bene l\u00ec, dove viveva da quando, trent’anni prima, si era separata dal marito.<\/p>\n

“Eccomi, Teresa, abbi pazienza, ma a volte non si pu\u00f2 lasciare tutto cos\u00ec, di punto in bianco. Tutto bene stamattina?<\/p>\n

La mattinata era stata sul normale: Teresa era andata alla posta, aveva ritirato la pensione e poi era andata a fare compere. Uscita dal panettiere aveva incontrato la Gnese che quel giorno faceva il pesto e gliene aveva messo voglia. Dal macellaio per le frattaglie del gatto non era passata: quella spesa la faceva sua sorella che era diventata amica di Gustavo: tanto aveva fatto che lui\u00a0le aveva affidato la commissione di un acquerello che adesso teneva appeso dietro alla cassa: una mucca che beveva a una fonte di montagna.<\/p>\n

Non c’era casa o negozio o locale che non esponesse un suo quadro: olio o acquerello, la pittura dei signori che non sporcava, come diceva lei.<\/p>\n

Nina era conosciuta per i suoi paesaggi, ma soprettutto per i fiori: mimosa, ginestre, azalee all’infinito; grandi, medie, in composizioni.<\/p>\n

Spesso diceva a Teresa: quando morir\u00f2 mi porteranno un’azalea sulla tomba.<\/p>\n

Teresa non ci pensava: forse sarebbe morta per prima, anche se di poco pi\u00f9 giovane; cos\u00ec le rispondeva che a lei avrebbero portato un piatto di trofie con fagiolini e patate.<\/p>\n

Teresa amava cucinare, stare in casa, vedere un po’ di gente tutti i giorni, anche la solita.<\/p>\n

A volte incontrava gli antichi compagni di lavoro, quelli del retificio. Riceveva notizie, ascoltava due ceti.<\/em><\/p>\n

I pettegolezzi giravano, ma lei alle cattiverie in genere non dava retta.<\/p>\n

Quando le ascoltava, poi ci ripensava; ma a furia di pensare, l’umore le si guastava: doveva chiudersi in cucina, ascoltare un po’ di opera e preparare qualcosa per quella senza testa di sua sorella.<\/p>\n

D’estate stava attenta alle finestre della sala: col caldo del pomeriggio quella gramigna della Gnese, che le abitava proprio di fronte e non aveva pi\u00f9 niente da fare dopo la morte del buon’ anima, le guardava in casa; niente di grave, ma essere vista di nascosto le dava ai nervi.<\/p>\n

Spalancava brusca vetri e persiane, tirava la tenda di filet e ci si sedeva dietro a lavorare al tombolo: ti vedo non ti vedo e cos\u00ec la sistemava.<\/p>\n

Dal davanzale le arrivava odore di basilico e dalla via, gran vociare: tanti turisti.<\/p>\n

Quando era ragazza le dicevano di non andare alla spiaggia\u00a0di sabato e domenica: arrivava gente e non avrebbe trovato posto.<\/p>\n

Pi\u00f9\u00a0guardava gi\u00f9\u00a0e meno capiva tutto quel movimento: scendevano a gruppi, riempivano i panifici, stracciavano carte e focaccia lungo i marciapiedi, si bruciavano al sole e\u00a0ripartivano. Spostava spilli e fuselli e \u00a0intanto pensava…Se fosse cresciuta e vissuta in citt\u00e0, forse anche lei non avrebbe visto l’ora di prendere un treno, fare un bagno, mangiare focaccia e portarsi a casa la pelle un po’ dolorante, come una promessa d’abbronzatura.<\/p>\n

Da qualche anno, ai primi di luglio, arrivavano da Canavese Emma e suo marito Giovanni: lei poco pi\u00f9 di una ragazza, lui un giovane medico. Si stabilivano sulle colline di Sori, nelle stanze di una grande casa dove lei era nata.<\/p>\n

Quando Nina aveva conosciuto Emma, la coppia aveva acquistato un quadro da lei, le era piaciuta subito e aveva preso a dirle: “Se ti piace dipingere…vorrei proprio lasciare un’allieva come si deve”.<\/p>\n

A Emma piaceva tutto: la pittura, la pittrice e anche imparare, ma l’immalinconiva l’idea dell’eredit\u00e0 artistica.<\/p>\n

Quando i giovani arrivavano a casa delle sorelle, le due donne non stavano pi\u00f9 nella pelle dall’agitazione: “Sun ariv\u00e8,gh’\u00e9 anche u maiu”.<\/em> Qualche saluto di rito e poi sparivano: Teresa in cucina ai fornelli, Nina nello studio a tirare fuori da un armadio a muro gli acquerelli recenti. Una prendeva il servizio Ginori e metteva pastafrolle su un vassoietto; l’altra cominciava a\u00a0esibire ogni suo paesaggio: uno fatto in via Magnasco, alla curva della strada, dove c’\u00e9 quel grandissimo pino che se non prendono provvedimenti potrebbe abbattersi, ma \u00e9 bello come quelli di C\u00e9zanne. Dal vero. Poi un altro: la casa vicino, ancora en plein air<\/em>, l’albero era lo stesso. Poi la strada nell’altra direzione, ancora con il pino inclinato, tutto dal vero, sempre sotto il sole, con il cappello come unica\u00a0protezione.<\/p>\n

“Ma per piacere! Sai che martirio! Il pino l’avrai fatto una volta e poi variato. Si cambia la visuale anche stando a casa!” diceva Teresa.<\/p>\n

Giovanni stava sul neutrale: “Che belle macchie di colore!”<\/p>\n

“Dottore, come mi trova? Alla mia et\u00e0, guardi un po’: dritta, spedita, infilo l’ago senza occhiali, tocchi un po’ che muscoli, andavo in cordata, sa? Quelle della mia et\u00e0, qui, vanno tutte col bastone e d’inverno sembrano lucertole al sole, gi\u00f9 sulla spiaggia per i reumatismi. Gagliarde come me…non ce ne sono!”<\/p>\n

Teresa taceva, conosceva sua sorella e sapeva prenderla per il verso giusto. All’occorrenza, solo lei, in gran segreto, le asciugava le lacrime quando Leo, \u00a0il gatto, \u00a0scappava per gli amori di stagione: Nina piangeva,sia per gelosia\u00a0che per\u00a0timore che scappasse.<\/p>\n

Certi discorsi non toccavano Emma: le importava soprattutto imparare.<\/p>\n

“Quando dipingi, l’acqua deve essere sempre pulita, adesso te la cambio; vieni ” diceva Nina. ”\u00a0Guarda un po’ quest’ometto come l’hanno fatto!” E le mostrava il \u00a0poster di un acquerello di Klee, appeso vicino all’acquaio. Nina rideva, fuori di s\u00e8, di fronte all’incapacit\u00e0 di quel pittore alla moda, cos\u00ec lo chiamava, chiedendo l’assenso di Emma che sorrideva e cambiava discorso.<\/p>\n

Teresa intratteneva Giovanni:” Mia sorella\u00a0 patita per le bellezze della natura; guardi quanti libri. Quando piove e non esce passa il tempo guardando queste grandi foto.<\/p>\n

L’inverno \u00e8 stato discreto: tanta pioggia, scirocco, mareggiate, ma per fortuna niente freddo; per me \u00e8 micidiale: mi congela anche l’anima.<\/p>\n

La vita qui \u00e8 sempre la stessa, stessi problemi, stesse persone; a volte penso che non mi dispiacerebbe un viaggetto, non tanto lungo,. Io sono piuttosto abitudinaria, mia sorella no, un cambiamento le farebbe bene e sarebbe uno stimolo. Ma se ci penso, sono in pensiero: ha la pressione alta e le emozioni per lei non sono il massimo; dirle una cosa cos\u00ec non so che effetto le farebbe: il cuore non \u00e8 quello di una volta, qualche aritmia ce l’ha. E poi c’\u00e8 il gatto: dovrei parlare con la Gnese che lo venisse a curare…non mi \u00e8 una gran simpatica”.<\/p>\n

A tutto pens\u00f2 Giovanni. Meta: la Provenza, patria di C\u00e8zanne.Dal quattro al sette settembre: gioved\u00ec, venerd\u00ec, sabato e domenica. Non troppo caldo, n\u00e8 troppo fresco, niente alta montagna, viaggio di gruppo.\u00a0Per la Nina quindici gocce di Coramina e un Tavor per dormire. Per Leone, la Gnese due volte al giorno; certo bisognava darle le chiavi.<\/p>\n

A Teresa la questione della Gnese mandava la mosca al naso: darle carta bianca cos\u00ec e proprio su quello che avrebbe sempre desiderato: curiosare. La sua cucina, le ricette, i punti del tombolo con tutte le descrizioni, le statuine di\u00a0Capodimonte…E se rubava qualcosa? Se\u00a0 fosse andata in giro a dire male ? Mica tutto era a puntino: due cuscini a punto croce il gatto li aveva ridotti\u00a0come spugne naturali, la tenda di filet era bucata, il quadro della madonna di Pompei aveva perso la doratura, i piatti d’argento nella credenza, quelli poi, col salino, non c’era mai stato verso, chiss\u00e0 i suoi se mai ne avesse avuto…e il tronchetto della felicit\u00e0? un giorno le aveva detto che arrivava al soffitto. Cose gh’ea vegniu in mente!<\/em><\/p>\n

La Nina tutti questi discorsi non li capiva, per lei la Gnese era insignificante. L’avrebbe stupita con un progetto che aveva in mente e\u00a0le sarebbe venuta bene per farsi pubblicit\u00e0. L’idea del viaggio era straordinaria, la Provenza l’attirava come una scatola di acquerelli\u00a0godet<\/em> in una vetrina di belle arti.<\/p>\n

Fuori di s\u00e8 per l’eccitazione si ricord\u00f2 che era luned\u00ec, giorno di mercato. Cominci\u00f2 la cura la mattina stessa e indoss\u00f2 il vestito pi\u00f9 bello: lungo, nero, con un fiore in diagonale, dall’orlo alla spalla. Mise qualche gioiello e usc\u00ec di corsa, verso la fermata della corriera.<\/p>\n

In cucina, Teresa non si era accorta di niente; aveva preparato una tazza di caffelatte.<\/p>\n

Per la Provenza doveva un po’ dimagrire, ci mise meno zucchero. Masticava il pane come i suoi pensieri; qualcosa doveva inventare.<\/p>\n

Alla fine: “ Ghe semu!” <\/em>e si alz\u00f2 di scatto. Prese una borsa un po’ grande, si diede una pettinata veloce e usc\u00ec. Per prima cosa avrebbe comprato il pane: dietro il suo negozio Antonio teneva\u00a0del materiale; ci si arrivava facendo qualche metro di un vicoletto umido e freddo. C’era entrata una volta per tirarsi su una calza e aveva visto degli scatoloni vuoti di biscotti Galbusera, di giusto formato per il suo scopo. Il problema era farseli dare: non era questione di prenderne uno; tre o quattro ce ne volevano. Mentre andava prese un’altra decisione: a chiunque avesse incontrato avrebbe detto del viaggio.<\/p>\n

Aspettando il suo turno dal panettiere, si preparava il discorso nella mente,, ma ormai era sicura, avrebbe parlato con calma.<\/p>\n

“Bungiurnu, Anto, trei panetti a librettu, trei etti de fugassa normale”.<\/em><\/p>\n

“Eccu Teresa. Tuttu ben?”<\/em><\/p>\n

“Grassie, pe piaxei, Anto, ho besoegnu de quattru scatue, anemu in Pruvensa e devu lascia tuttu a postu”.<\/em><\/p>\n

Antonio spar\u00ec come un lampo e torn\u00f2 con le scatole sottobraccio. Perfette!<\/p>\n

“Arrivederci”<\/p>\n

E ora, al prossimo incontro: la Madda del retificio, meglio non evitarla.<\/p>\n

“Buongiorno Teresa, quanta fretta!”<\/p>\n

“Eh, corro: andiamo in Provenza e devo ancora mettere le maglie in naftalina”<\/p>\n

“Che avvenimento!”<\/p>\n

“Gli avvenimenti son belli perch\u00e8 son pochi!”<\/p>\n

E avanti verso casa, oh ecco Fortunato.<\/p>\n

“Ciao Fortunin, ti trovo bene!”<\/p>\n

“Ciao, Tere, non t’ho pi\u00f9 vista…”<\/p>\n

“Eh, ho da fare: in settembre andiamo in Francia, ti porter\u00f2 una bottiglia di anisetta, quella che fa diventare l’acqua bianca nel bicchiere”.<\/p>\n

“Grazie, non ti scordare”.<\/p>\n

Al mercato, intanto, Nina girava da un banco all’altro: cercava un telo grande, ma veramente grande,\u00a0per \u00a0coprire quattro cavalletti. Aveva visto soltanto stoffe da sdraio, lunghe e strette e \u00a0della cotonina a fiori. Per\u00f2 voleva una tinta unita.<\/p>\n

Nel frattempo s’era fatto un gran caldo, scelse delle lenzuola matrimoniali gialle, due le compr\u00f2 e uno lo ordin\u00f2.<\/p>\n

Alle due passate le sorelle si incontrarono sulle scale di casa; una aveva tanto sudato che la camicetta era diventata trasparente, l’altra aveva il rossetto sparso sul labbro e il cappello di lato. Buttarono tutto sul tavolo.<\/p>\n

Teresa chiuse le persiane e tir\u00f2 veloce la tenda. Disse che\u00a0avrebbe pranzato pi\u00f9 tardi: pomodori, formaggio sardo e\u00a0niente focaccia, troppo unta.<\/p>\n

And\u00f2 a coricarsi.<\/p>\n

Nina si era lasciata cadere sul sof\u00e0; si addorment\u00f2 col cappello sugli occhi. Si ritrovarono a cena: “Cos’\u00e8 questa storia? Pomodori e formaggio a pranzo, uova e insalata la sera, non abbiamo mai cenato cos\u00ec. Cosa ti prende, Teresa?”<\/p>\n

“Niente mi prende, \u00e8 un viaggio di gruppo, tanta gente, potremmo fare una dieta, specie io, rendermi un po’ pi\u00f9 elegante”.<\/p>\n

“Teresa, niente sacrifici, hai fattezze mediterranee e basta, pensa piuttosto a un bel cappello e a qualcosa di nuovo”.<\/p>\n

“Hai ragione, mi sto affannando troppo”<\/p>\n

“C’\u00e8 che non mi sento tranquilla a lasciare la casa\u00a0com’\u00e8. Chi entrer\u00e0\u00a0vorr\u00e0 togliersi tutte le curiosit\u00e0, sai di chi parlo. Nasconder\u00f2 tutto quello che mi preme. Sar\u00e0 una fatica, d’altronde…si fa tutto per il gatto”.<\/p>\n

“Ti capisco; figurati che\u00a0mi sono fatta dei pensieri sulle persone di qui.\u00a0Potrebbero chiedere alla Gnese com’\u00e8 la nostra casa. Da noi non viene mai nessuno e la curiosit\u00e0 \u00e8 normale. Mi \u00e8 venuta l’idea di esporre\u00a0nello studio\u00a0i miei acquerelli. Lei li vedr\u00e0, ne parler\u00e0, magari ci scappa qualche cliente.<\/p>\n

Quando torneremo ci faremo una bella festa e inviteremo un po’ di gente. E’ in settembre che cade il tuo onomastico e anche il tuo compleanno, finiranno i lavori per l’ascensore: faremo l’inaugurazione. Si star\u00e0 in allegria; senza timori, non avremo nessuno di cui preoccuparci”.<\/p>\n

Lavorarono tutto il pomeriggio. Teresa cominci\u00f2 dalle statuine: sul fondo di una scatola mise uno strato di ovatta e ce ne dispose cinque, altra bambagia e cos\u00ec via. Chiuse e sigill\u00f2.<\/p>\n

Pass\u00f2 alle annate di “Magnifico filet”; le leg\u00f2 a blocchi di sei e riemp\u00ec altre due scatole che colloc\u00f2\u00a0sotto il letto. Alla terza destin\u00f2 il balun<\/em> del tombolo, completo di spilli, fuselli e cartoni dei lavori. Lasci\u00f2 fuori il treppiede per metterci sopra una grande aralia. Lo mise vicino alla finestra, a coprire la tenda di pizzo,\u00a0annodata di lato, dove il gatto aveva fatto un buco.<\/p>\n

Per l’ultima scatola aspett\u00f2: ci voleva pensare. Si ferm\u00f2 un attimo e\u00a0si sedette. Perch\u00e8 indaffararsi tanto?<\/p>\n

And\u00f2 in camera da letto, tolse il ritratto dell’antico fidanzato ed espose una foto di lei e Nina al mare, giovani bagnanti, al centro del com\u00f2; accanto, \u00a0due pesci di vetro rosso e una bomboniera d’argento.<\/p>\n

Ritir\u00f2 dal comodino le medicine della sera e due settimane enigmistiche impolverate, ci lasci\u00f2 i Canti del Leopardi e ”\u00a0Favole al telefono”. Cos\u00ec complet\u00f2 l’ultima scatola.<\/p>\n

La camera era pi\u00f9 spaziosa; termin\u00f2 con delle ortensie di stoffa, legate con un nastro e posate sulla petineuse<\/em>.<\/p>\n

Aveva finito, and\u00f2 a chiamare Nina.<\/p>\n

Si trov\u00f2 di fronte una parete gialla lunga tre lenzuola: quattro cavalletti accostati coperti con teli colorati, perfettamente tesi.<\/p>\n

“E ora cosa ti \u00e8 girato?”<\/p>\n

“Mi \u00e8 girato…di allestire una personale in casa nostra”.<\/p>\n

Sul pavimento, un po’ sparsi, un po’ impilati, Teresa osservava gli acquerelli della sorella; quanti ne aveva fatti!<\/p>\n

Nina saliva e scendeva dalla scaletta, prendeva un foglio, lo fissava con gli spilli al lenzuolo, tornava gi\u00f9, guardava l’effetto, ne sceglieva un altro, risaliva.<\/p>\n

“Che ne dici, Teresa, certo bisogner\u00e0 vederli nell’insieme. Di’ qualcosa!”<\/p>\n

“Diavolo di donna che sei! Ne parleranno tutti, vorranno vedere, magari comprare…”<\/p>\n

“Chi sa mai…”<\/p>\n

La sera commentarono ancora il lavoro: si compiacevano, si complimentavano,\u00a0 si concedevano il meritato riposo.<\/p>\n

La casa era accogliente, le stanze ordinate, lo studio inappuntabile. La stanchezza le vinse.<\/p>\n

Teresa appoggi\u00f2 la testa sulla spalla vicina e ascolt\u00f2 la sorella.<\/p>\n

“Sai cosa mi ha detto una volta Emma? Secondo sua zia, gli imprevisti, gli ospiti curiosi, la benedizione delle case …sono\u00a0 situazioni che danno da fare, ma poi si \u00e8 contenti e dovremmo ringraziare i visitatori. Sei soddisfatta, Teresa?”<\/p>\n

Ma la sorella non rispose: Morfeo l’aveva rapita.<\/p>\n

<\/h2>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Nina, l’\u00e8 pruntu da mangia, u l’\u00e8 in scia toa”. “Un momento, Teresa, non posso lasciare tutto in questo modo”. E poi silenzio. Sempre cos\u00ec: lei preparava e la sorella non arrivava; mai una volta che cominciassero a mangiare insieme: una era al primo e l’altra al secondo, una alla pietanza e Nina alla frutta. […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":6496,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-24582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-premio-racconti-nella-rete-2015"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6496"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24817,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24582\/revisions\/24817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raccontinellarete.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}