Lugano \u2013 appartamento al 4\u00b0 piano<\/p>\n
Una madre di 40 anni e la figlia di 15 stanno pranzando, senza guardarsi<\/p>\n
MADRE
\nMi dispiace<\/p>\n
FIGLIA
\nNon me lo dovevi fare<\/p>\n
MADRE
\nGlielo dovevo<\/p>\n
FIGLIA
\nE\u2019 un vecchio paralizzato<\/p>\n
MADRE
\nHa fatto tanto per noi<\/p>\n
FIGLIA
\nSe ci fosse pap\u00e0, non lo permetterebbe<\/p>\n
La donna inizia a piangere. La figlia giocherella con la minestra<\/p>\n
FIGLIA
\nQuesta minestra fa schifo<\/p>\n
MADRE
\nTi prego<\/p>\n
FIGLIA
\nE anche tu, come madre, fai schifo<\/p>\n
La guarda con disgusto<\/p>\n
Non preoccuparti. Far\u00f2 trascorrere al Signor Gruber un compleanno indimenticabile<\/p>\n
ore 19
\nSolange suona il campanello di un\u2019austera villetta. Le apre una signora di mezza et\u00e0<\/p>\n
SOLANGE
\nBuonasera. Sono Solange Benoit<\/p>\n
DOMESTICA
\nE\u2019 in ritardo<\/p>\n
SOLANGE
\nMi dispiace, ma \u2026<\/p>\n
DOMESTICA
\nNon mi interessa. E\u2019 arrivata e me ne vado<\/p>\n
Prende soprabito e borsa<\/p>\n
DOMESTICA
\nLa cena \u00e8 in cucina. E\u2019 mai stata qui?<\/p>\n
SOLANGE
\nE\u2019 la prima volta<\/p>\n
DOMESTICA (facendo spallucce)
\nSi abituer\u00e0. Come sua madre. Ci si abitua sempre al lusso<\/p>\n
Se ne va. Arriva un vecchio di una magrezza spaventosa su una sedia a rotelle<\/p>\n
VECCHIO
\nBenvenuta, mia cara<\/p>\n
SOLANGE
\nSignor Gruber<\/p>\n
GRUBER (sogghignando)
\nIn pelle e ossa. Per servirla<\/p>\n
SOLANGE
\nCredevo il contrario<\/p>\n
GRUBER (prendendole la mano)
\nSei bella come tua madre. Ma non le somigli<\/p>\n
SOLANGE (chiudendo gli occhi)
\nMi dica cosa vuole. E facciamola finita<\/p>\n
GRUBER
\nSono un artista. Le cose belle pretendono tempo. E tu hai molto da imparare. Ti plasmer\u00f2 come si deve<\/p>\n
Si dirige verso la libreria<\/p>\n
Mangeremo pi\u00f9 tardi. Seguimi<\/p>\n
Tocca una parete che si apre<\/p>\n
Non hai da temere. Tua madre ti ha detto che non ti toccher\u00f2, vero?<\/p>\n
SOLANGE
\nMe lo ha ripetuto fino alla nausea. Ma non so cosa lei vuole da me<\/p>\n
GRUBER (sogghignando)
\nRosa non \u00e8 mai stata di tante parole. Quindici anni fa aveva un corpo sodo e io ero in gamba. Ci siamo divertiti e il tempo \u00e8 passato<\/p>\n
SOLANGE
\nE\u2019 un pittore?<\/p>\n
GRUBER
\nUn artista. La mia arte \u00e8 per pochi eletti<\/p>\n
Entrano in una stanza buia. Il locale si illumina a giorno<\/p>\n
SOLANGE
\nDio mio!<\/p>\n
GRUBER
\nHai ragione. Questa \u00e8 opera di Dio<\/p>\n
Ovunque ci sono cadaveri carbonizzati<\/p>\n
GRUBER
\nGente fortunata. Purificata dalla fiamma di Dio. Entrata nell\u2019eternit\u00e0<\/p>\n
SOLANGE
\nLei \u00e8 pazzo! E mia madre mi ha mandato da lei!<\/p>\n
GRUBER
\nRosa sapeva. Per alcuni, \u00e8 stata lei la mia mano<\/p>\n
SOLANGE (arretrando)
\nLei sta mentendo! Non pu\u00f2 essere vero<\/p>\n
GRUBER
\nRosa \u00e8 stata una brava assistente. Tu sarai ancora meglio. Non potrebbe essere altrimenti. I figli superano sempre i genitori<\/p>\n
SOLANGE
\nMi sento male. Voglio uscire. C\u2019\u00e8 un caldo soffocante<\/p>\n
GRUBER
\nTu sarai la mia erede. Un\u2019artista anche migliore di me<\/p>\n
SOLANGE (accasciandosi a terra)
\nMi lasci andare<\/p>\n
GRUBER
\nE\u2019 il tuo battesimo. Devi resistere. Attirerai qui le tue opere. Le plasmerai con il sacro fuoco. Diverrai tutt\u2019uno con lui. Non ne potrai fare a meno perch\u00e9 tu sei mia\u2026<\/p>\n
Si ode uno sparo. E Gruber si accascia sulla sedia con un buco in fronte. Un ragazzo entra con una pistola in mano<\/p>\n
RAGAZZO
\nSolange!<\/p>\n
SOLANGE
\nBrucio<\/p>\n
RAGAZZO (aiutandola ad alzarsi)
\nQuando mi hai detto di seguirti, non capivo\u2026 ma qui c\u2019\u00e8 stata un\u2019ecatombe! Andiamo via. Dalla polizia. Tua madre non la passer\u00e0 liscia<\/p>\n
SOLANGE
\nChe dici, Carlos? La vuoi denunciare?<\/p>\n
CARLOS
\nE\u2019 un\u2019assassina! Mi gira la testa\u2026 non riesco a respirare<\/p>\n
SOLANGE
\nNo, Carlos, no<\/p>\n
Lui scivola a terra. Lei si avvicina a Gruber. Gli sfiora i capelli e afferra la tanica di benzina dietro la carrozzina<\/p>\n
SOLANGE
\nE\u2019 tempo che l\u2019alunna superi l\u2019aiutante. E anche il maestro<\/p>\n
Si avvicina a Carlos<\/p>\n
SOLANGE
\nChe si spalanchi la porta del fuoco. Che la fiamma dell\u2019arte arda sulla tua carne. Gioisci Carlos! Ammira e senti su di te l\u2019essenza della purificazione di Dio!<\/p>\n